See Bordelees on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ees in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bordelese pap"
}
],
"etymology_texts": [
"van Frans Bordelais met het achtervoegsel -ees"
],
"forms": [
{
"form": "Bordelese",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "Bor·de·lees",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In Pessac bouwde de wereldberoemde architect Le Corbusier in 1925-'26 zijn eerste baanbrekende modernistische arbeiderswijk Cité Frugès, in opdracht van een Bordelees industrieel."
}
],
"glosses": [
"gerelateerd aan of afkomstig uit Bordeaux"
],
"id": "nl-Bordelees-nl-adj-SUVsp~WL",
"topics": [
"demonym"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Bordelees.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-Bordelees.ogg/Nl-Bordelees.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Bordelees.ogg"
},
{
"ipa": "/bɔrdəˈles/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bordeauxs"
}
],
"word": "Bordelees"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ees in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Frans Bordelais met het achtervoegsel -ees"
],
"hyphenation": "Bor·de·lees",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Darrigade is in 1959 wereldkampioen op de weg geworden, Jan Janssen deed hem dit vijf seizoenen later niet alleen keurig na, hij overtroefde de Bordelees ook in het aantal klassieke zegepralen: Darrigade won een keer de Ronde van Lombardije, Janssen heeft behalve Bordeaux-Parijs ook Parijs-Roubaix op zijn naam staan."
},
{
"text": "Ook van de stedenamen Lyon en Bordeaux zullen wij de Fransche gentilitia Lyonees en Bordelees moeten overnemen, om wanklanken als Lyonner of Bordeauenaar te ontwijken."
}
],
"glosses": [
"een inwoner van Bordeaux, of iemand afkomstig uit Bordeaux"
],
"id": "nl-Bordelees-nl-noun--G8RlZYT",
"topics": [
"demonym"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Bordelees.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-Bordelees.ogg/Nl-Bordelees.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Bordelees.ogg"
},
{
"ipa": "/bɔrdəˈles/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bordelees"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -ees in het Nederlands",
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9"
],
"derived": [
{
"word": "Bordelese pap"
}
],
"etymology_texts": [
"van Frans Bordelais met het achtervoegsel -ees"
],
"forms": [
{
"form": "Bordelese",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "Bor·de·lees",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Demoniem_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "In Pessac bouwde de wereldberoemde architect Le Corbusier in 1925-'26 zijn eerste baanbrekende modernistische arbeiderswijk Cité Frugès, in opdracht van een Bordelees industrieel."
}
],
"glosses": [
"gerelateerd aan of afkomstig uit Bordeaux"
],
"topics": [
"demonym"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Bordelees.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-Bordelees.ogg/Nl-Bordelees.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Bordelees.ogg"
},
{
"ipa": "/bɔrdəˈles/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bordeauxs"
}
],
"word": "Bordelees"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -ees in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Frans Bordelais met het achtervoegsel -ees"
],
"hyphenation": "Bor·de·lees",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Demoniem_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Darrigade is in 1959 wereldkampioen op de weg geworden, Jan Janssen deed hem dit vijf seizoenen later niet alleen keurig na, hij overtroefde de Bordelees ook in het aantal klassieke zegepralen: Darrigade won een keer de Ronde van Lombardije, Janssen heeft behalve Bordeaux-Parijs ook Parijs-Roubaix op zijn naam staan."
},
{
"text": "Ook van de stedenamen Lyon en Bordeaux zullen wij de Fransche gentilitia Lyonees en Bordelees moeten overnemen, om wanklanken als Lyonner of Bordeauenaar te ontwijken."
}
],
"glosses": [
"een inwoner van Bordeaux, of iemand afkomstig uit Bordeaux"
],
"topics": [
"demonym"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Bordelees.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-Bordelees.ogg/Nl-Bordelees.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Bordelees.ogg"
},
{
"ipa": "/bɔrdəˈles/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bordelees"
}
Download raw JSONL data for Bordelees meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.